사이트는 시카고, Calumet 강의 배설물 수준을 게시합니다.

Jul 29, 2023

흔들리는 가드레일 너머로 Dale Landmann은 몇 피트의 밧줄을 풀고 최근 더운 주중 아침에 Calumet 강의 불투명한 물에 흰색 플라스틱 파이프를 조심스럽게 내렸습니다. 파이프의 한쪽 끝에는 장치를 물에 떠있게 유지하는 부표가 부착되어 있었습니다. 다른 쪽 끝에는 금속 창살이 무게를 주어 강물이 작은 유리병으로 흘러 들어갈 수 있었습니다.

첫 번째 샘플을 수집한 후 Landmann은 서로 다른 간격으로 두 개의 병을 더 채우는 데 몇 시간을 보냈습니다. 이 월별 수동 샘플은 시카고 수로에서 정보를 수집하는 기기를 재보정하는 데 사용됩니다.

환경 비영리 단체인 Current의 지역 사회 샘플링 코디네이터인 Landmann은 “강을 24시간 감시하는 것입니다.”라고 말했습니다. “그래서 그것은 일종의 보안 카메라와 같습니다. 우리는 항상 데이터를 가지고 있습니다.”

기후 변화로 인해 더 많은 강우량이 발생함에 따라 센서는 시카고 강, 노스 브랜치, 사우스 브랜치, 가장 최근에는 캘루멧 강에서 15분마다 정보를 수집합니다. 7월 첫 번째 주말에 발생한 것과 같은 폭우로 인해 하수관이 압도되어 폐기물이 지역 강으로 흘러 들어갈 수 있습니다.

[ 뇌우로 인해 시카고 전역이 큰 피해를 입고 고속도로와 주택이 침수되지만 비가 가뭄에 큰 타격을 주지는 않을 수도 있습니다.]

노동절 주말을 앞두고 Current는 이번 시즌 이 수로의 배설물에 대한 실시간 테스트 결과를 발표하기 시작했습니다.

조직은 강이 레크리에이션 용도로 얼마나 안전한지 주민과 정책 입안자에게 알리는 것이 목표라고 말했습니다. 일반적으로 온도, 염분 등의 특성을 나타내는 다른 공개 실시간 모니터링과 달리 이러한 센서는 다른 곳에서 즉시 찾을 수 없는 정보를 제공합니다.

“우리는 여전히 과학을 완성하고 강에 얼마나 많은 똥이 있는지 이해하기 위해 노력하고 있습니다. 얼마나 오래 지속 되나요? 그게 왜 중요해요?” 현 전무이사인 Alaina Harkness는 말했습니다.

Current는 2021년 시카고 강에서 실시간 수질 테스트를 시작했으며 올해 Calumet River를 추가했습니다. 심하게 산업화된 강둑으로 인해 Calumet은 인기 있는 휴양 수로로 간주되지 않습니다.

8월 블루 아일랜드의 Cal-Sag 채널에서 비영리 Current가 수집한 물 샘플. 2023년 2월 24일. (안토니오 페레즈/시카고 트리뷴)

그러나 지리학적 측면을 고려하여 Current는 이것이 Harkness가 "거대한 하천 ​​시스템"이라고 부르는 모니터링을 확장하는 다음 단계라고 결정했습니다. 새로운 실시간 모니터링 데이터는 또한 Calumet River에 대한 대중의 접근 확대를 요구하는 South Side 주민과 옹호자들에게 더 나은 정보를 제공할 수 있으며, 많은 사람들은 산업 토지가 미래에 공원지로 전환되기를 희망하고 있습니다.

Current는 센서를 사용하여 다양한 물 상태를 측정합니다. Harkness는 조직이 카약, 패들보드, 낚시 및 물과 접촉하는 기타 활동에 참여할 때 건강 위험에 대한 사람들의 인식을 높이기 위해 수로의 배설물 존재를 모니터링하는 데 주로 초점을 맞추고 있다고 말했습니다.

센서 중 하나는 인간을 포함한 모든 온혈 동물이 체내에 보유하고 있으며 노폐물을 통해 배설한다고 Harkness가 말한 트립토판이라는 아미노산을 측정합니다.

인간은 각각 기분과 수면을 조절하는 세로토닌과 멜라토닌을 생성하기 위해 트립토판이 필요하지만 신체는 스스로 트립토판을 만들 수 없습니다. 오히려 인간은 닭고기, 생선, 칠면조와 같은 동물성 제품이나 견과류와 콩을 포함한 식물성 식품을 섭취함으로써 이를 얻을 수 있습니다.

물 샘플링 관리자인 Dale Landmann이 2023년 8월 24일 블루 아일랜드의 Cal-Sag 채널 테스트 현장에서 센서를 들고 있습니다. 중앙 하단 렌즈인 LED 센서가 물 속의 트립토판을 감지합니다. (안토니오 페레즈/시카고 트리뷴)

Current가 강의 배설물 존재 여부를 확인하는 데 사용하는 센서는 LED 조명을 물에 비춰 형광성인 트립토판을 감지합니다. 물에서 이 아미노산을 찾는 것은 자체적으로는 감지하기 어려운 동물 및 인간 배설물에서 나오는 분변 대장균군 박테리아의 존재에 대한 대리 또는 대리 지표 역할을 합니다.